Statistica sulla composizione delle controversie per .ch e .li
Il procedimento di composizione delle controversie per i nomi a dominio .ch e .li consta di due procedure: il tentativo di conciliazione telefonico e una decisione di un esperto. Solo un piccolo numero di casi viene composto in occasione della conciliazione. Su più della metà dei casi si pronuncia un esperto. Nei casi restanti il procedimento viene interrotto per diversi motivi senza che si renda necessaria una decisione di un esperto. Ad esempio, qualora già prima del tentativo di conciliazione abbia luogo un accordo al di fuori del procedimento di composizione delle controversie, o se in seguito al tentativo di conciliazione non debba essere consultato un esperto. Ogni procedimento può riguardare più nomi a dominio.
Risultati delle decisioni degli esperti
Nella seconda fase del procedimento un esperto decide se il nome a dominio conteso debba essere trasferito o se può rimanere al detentore. Ogni procedimento può riguardare più nomi a dominio, con un risultato differente. La grafica mostra il numero di nomi a dominio .ch e .li interessati su base annuale.